قائمة المواضيع والمسائل المتعلقة بالنظر في التقارير الدولية في الصينية

• 与审议定期报告有关的议题和问题清单

• "قائمة" في الصينية    列表; 菜单
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "الدولية" في الصينية    国际政党组织
• "خلاصة وافية للمواضيع أو المسائل المتعلقة بمبادئ وقواعد القانون الدولي المتصلة بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد" في الصينية    关于新的国际经济秩序的国际法原则和规范专题或问题简编
• "الاستعراض المواضيعي المتعلق بالتنمية الإيكولوجية القائمة على المشاركة" في الصينية    参与性经济发展专题审查
• "اللجنة المعنية بالمسائل القضائية والتشريعية والمسائل المتعلقة بالإطار الدستوري" في الصينية    司法、立法和宪法框架问题委员会
• "المائدة المستديرة الدولية المعنية بالمسائل المتعلقة بالسكان والتنمية" في الصينية    人口问题与发展国际圆桌会议
• "لائحة المواضيع المتعلقة بالتعمية" في الصينية    密码学主题列表
• "قائمة المسائل غير المحلولة في الرياضيات" في الصينية    未解决的数学问题
• "بروتوكول بريتوريا المتعلق بالمسائل العالقة المتصلة بتقاسم السلطات السياسية والدفاعية والأمنية في بوروندي" في الصينية    关于布隆迪政治、国防和保安权力分享未决问题的比勒陀利亚议定书
• "المؤتمر الدولي المعني بالمسائل المتعلقة بمقاضاة المجرمين النازيين" في الصينية    起诉纳粹罪犯问题国际会议
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة لمنع الجرائم الجمركية والتحقيق فيها وقمعها" في الصينية    关于为防止、调查和惩处违犯海关法罪实行行政互助的国际公约
• "الاجتماع المواضيعي المتعلق بالتجارة الدولية وتيسير التبادل التجاري" في الصينية    国际贸易和贸易便利化专题会议
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للدعم البولندي للدعم التقني المتعدد القطاعات المقدم من موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل لأغراض تطوير مزاولة الأعمال الحرة والمشاريع الصغيرة والمتوسطة" في الصينية    开发署爱尔兰支助短期咨询资源多部门技术支助创业精神和中小型企业发展信托基金
• "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على نقل الملكية في حالة البيع الدولي للبضائع" في الصينية    国际货物销售所有权转移适用法律公约
• "المائدة المستديرة لوسائط الإعلام المعنية بالقضايا القانونية الدولية المتعلقة بالفصل العنصري والعنصرية والتمييز العنصري" في الصينية    关于种族隔离、种族主义和种族歧视的国际法律问题媒体圆桌会议
• "الاتفاقية المتعلقة بالنقل الدولي للمسافرين وأمتعتهم بالبحر أو بالطرق المائية الداخلية في مركبات ذات وسائدة هوائية" في الصينية    国际海上和内河气垫船客货运输公约
• "فرقة عمل مشروع الألفية رقم 9 المعنية بالنظم التجارية المفتوحة القائمة على القواعد؛ فرقة العمل رقم 9 المعنية بالنظم التجارية المفتوحة القائمة على القواعد" في الصينية    开放和有规则的贸易制度第9工作队  开放和有规则的贸易制度问题千年项目第9工作队
• "الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بالتطبيقات المتكاملة للاستشعار من بعد ونظم المعلومات الجغرافية المتعلقة بإدارة الموارد الأرضية والمائية" في الصينية    综合利用遥感和地理信息系统进行土地和水资源管理区域讨论会
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بعمليات التحويل الدولية للبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج والتكنولوجيا المتقدمة ذات التطبيقات العسكرية" في الصينية    双重用途物资和技术及具有军事用途的高技术国际转让准则
• "الخبير المستقل المكلّف بتحديث مجموعة المبادئ لتعكس آخر التطورات في القانون الدولي وفي الممارسة، بما في ذلك السوابق القضائية الدولية وممارسات الدول" في الصينية    负责更新《一套原则》以反映国际法和国际惯例的最新发展包括反映国际判例法和国家惯例最新发展的独立专家
• "المستشار الأقاليمي المعني بالمسائل المتعلقة بالكحول والمخدرات" في الصينية    酗酒和吸毒问题区域间顾问
• "الإعلان المتعلق بالقضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد" في الصينية    消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言
• "النظام الأساسي للمحكمة الدولية التي ستنظر في القضايا المتعلقة بالجرائم المرتكبة في إقليم يوغوسلافيا السابقة؛ النظام الأساسي للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة" في الصينية    审理有关在前南斯拉夫境内所犯罪行的案件的国际法庭规约
• "القائمة الزرقاء؛ القائمة التي تمت الموافقة عليها" في الصينية    蓝单